
Flexo.Code
Manual de funcionament
Flexo.Code

Un LED
C forat de tancament
bateria E
G habitatge
B tecles del touchpad
Compartiment de la bateria D
botó F
Introducció
El Flexo.Code impressiona per la seva versàtil aplicació i opcions d'instal·lació. El pany de disseny innovador ofereix la possibilitat de controlar el temps individual amb una durada de tancament ajustable i fins a 999,999 variants de codi.
Com tots els panys de la gamma Flexo, la variant de codi permet tant la instal·lació encastada (ajustament encastat) com la readaptació (ajustament retro). Gràcies al possible tancament d'un, dos o tres punts amb funció de pestell, s'adapta còmodament a qualsevol situació d'instal·lació.
Important: si us plau, observeu totes les advertències i llegiu totes les instruccions d'operació abans de començar amb la configuració.
General
La darrera versió d'aquesta guia està disponible a: www.burg.de
Fitxa informativa

Dades tècniques
| Dimensió | Ø 50 mm |
| Bateria | VARTA1 1/2 AA (2x) |
| Cicles de bloqueig 1 | 30,000 |
| Temperatura de treball | -20 °C a 55 °C rel. humitat: 10% - 85% |
| Nombre de combinacions de codi | 999,999 |
| Longitud del codi | 4 o 6 dígits |
| Mode | Mode multiusuari, mode privat |
| Material | Carcassa: plàstic Lleva: acer |
| Dimensió de muntatge | 16 mm x 19 mm |
| Direcció de bloqueig | Esquerra (90°), frontissa de la porta: DIN dreta |
| Bloquejar el fitxer adjunt | femella M19 (1x) |
| Tipus de lleva | B |
| Màx. gruix de la porta | 22 mm |
Àmbit de lliurament
- 1x sistema de tancament
- 1x cargol de fixació de la lleva2
M6 x 12 mm - 1x femelles M19
- lleva tipus B per a envasos únics:
1x longitud 53 mm, sense manivela (1-36 RIH-501 G)
1x longitud 40 mm, manivela 3 mm (1-36 RIH-514 K)
1x longitud 40 mm, manivela 6 mm (1-36 RIH-515 K)
per a l'embalatge industrial: relacionat amb la comanda 1
El pany està homologat per a bateries de la marca VARTA. L'ús d'altres bateries pot provocar un nombre reduït de possibles cicles de bloqueig. 2
L'ús d'un cargol amb una longitud diferent pot causar danys al pany.
Accessoris opcionals
- protecció anti-torsió (W-MSZ-01)
- passador d'obertura
- Flexo.Anell + femella de fixació
Configuració per defecte
| Codi Mestre | 934716 |
| Mode | Mode multiusuari |
| Longitud del codi | 4 dígits |
| Bloqueig | Manualment |
| Indicació LED de bloqueig | On |
| Confirmació del codi | Apagat |
Característiques
- maneig ergonòmic i disseny d'alta qualitat
- accés a la bateria externa i substitució de la bateria
- desbloqueig i bloqueig controlats per temps
- fàcil de modificar, p. ex. per a la substitució de panys mecànics
- lleva ajustable (en passos de 90°)
Dimensions del producte
Davant view

Descripció funcional
Mode: Autorització assignada fixada (mode privat) En aquest mode, s'estableix prèviament un codi amb el qual es pot accionar el pany. Aquest mode és adequat per a grups d'usuaris on els drets d'usuari no han de canviar permanentment, per exemple, en un armari d'oficina. Per tancar, l'usuari introdueix un codi emmagatzemat. El bloqueig s'obre introduint aquest o un altre codi emmagatzemat. Es poden emmagatzemar fins a 50 codis. Un codi que no s'ha emmagatzemat és rebutjat pel bloqueig.
Mode: autorització multiusuari (mode multiusuari)
Aquest mode és adequat per als usuaris que canvien constantment que només utilitzen el compartiment temporalment o una vegada, per exemple, en una instal·lació esportiva. Els codis són vàlids per a un únic procés de bloqueig i el pany els elimina quan es torna a obrir el compartiment perquè es pugui utilitzar un codi nou. El forrellat de bloqueig roman obert fins que un nou codi torna a bloquejar el pany. Abans de tancar, la porta s'ha de tancar (prem una mica). L'usuari introdueix un codi d'elecció (4 o 6 dígits) per tancar. El LED verd comença a parpellejar. El pany s'obre introduint el mateix codi.
Confirmació del codi (mode multiusuari)
Per bloquejar el bloqueig, cal introduir el codi dues vegades. El pany només es bloqueja després de la segona entrada. La segona entrada es fa després que el LED verd parpelleja breument. Una simple entrada de codi és suficient per obrir el pany. Aquesta funció es pot activar o desactivar.
Codi Mestre
El Codi Mestre autoritza la programació del pany. A més, el codi mestre pot desbloquejar el pany independentment del mode establert (obertura d'emergència) i finalitzar el mode de bloqueig. En el mode multiusuari, el codi utilitzat per al bloqueig s'elimina després d'introduir el codi mestre.
Nota: Recomanem programar un codi mestre privat abans de posar en funcionament el pany.
Indicació LED de bloqueig
El bloqueig indica l'estat de bloqueig fent parpellejar el LED vermell cada segon. Aquesta funció es pot activar o desactivar.
Bloqueig automàtic (mode privat)
El bloqueig es bloqueja automàticament al cap de tres segons després del desbloqueig. La porta no s'ha de tancar per això. La funció de tancament permet tancar la porta prement lleugerament fins i tot amb el pany bloquejat. Aquesta funció es pot activar o desactivar.
Avís de bateria
Si la capacitat de la bateria cau per sota d'un determinat límit, el LED vermell s'il·lumina durant tres segons després d'introduir el codi. Si s'arriba al nivell crític, el pany ja no es pot bloquejar o només es pot obrir amb el codi mestre.
Nota: Recomanem canviar la bateria ja després del primer avís.
Mode de bloc
Després de tres intents d'obertura fallits consecutius, el pany es bloqueja durant 45 segons. Durant aquest període, no es pot fer cap acció sobre el pany. El temps de bloqueig s'indica amb el LED vermell que parpelleja cada segon. El mode de bloqueig es pot cancel·lar introduint el codi mestre.
Descripció funcional RTC
El Flexo.Code també té un programari integrat de rellotge en temps real (RTC) que es pot utilitzar per programar funcions relacionades amb el temps.
Les funcions i els horaris definits s'han d'especificar a l'hora de fer la comanda.
Bloqueig/desbloqueig automàtic en un moment determinat El bloqueig es bloqueja i es desbloqueja automàticament en un moment definit. Els horaris es poden configurar per separat per a cada dia de la setmana.
La programació la realitza BURG.
Ús de la finestra de temps
El pany només es pot accionar durant el període d'ús definit individualment. El pany no es pot accionar fora d'aquest període. Els horaris es poden configurar per separat per a cada dia de la setmana. La programació la realitza BURG.
Durada del tancament
La durada del tancament defineix el període màxim durant el qual es pot bloquejar un pany des del moment del tancament. Un cop transcorregut el període de bloqueig, el bloqueig s'obre automàticament. La programació la realitza BURG.
Muntatge Flush Fit
- Prepareu el forat d'instal·lació a la part frontal de la porta segons les dimensions d'instal·lació que es descriuen a continuació.
Nota: Si necessiteu una plantilla (pas file) per fresat, punxonat o tall per làser, poseu-vos en contacte amb el vostre representant BURG.
- Des del davant, introduïu el Flexo.ring al forat d'instal·lació de l'exterior de la porta i manteniu-lo en aquesta posició. Comproveu si el Flexo.ring està totalment assegut a l'exterior de la porta. Assegureu-vos que el forat de muntatge a l'interior estigui en la posició correcta. Enrosqueu la femella de fixació al Flexo.ring per darrere. Premeu la femella amb la mà.

- Introduïu el cos del pany des de l'exterior de la porta a l'obertura del Flexo.Ring. Assegureu-vos que el logotip de BURG a la part davantera del botó estigui a la part superior.

- Col·loqueu la femella de fixació al pany per darrere. Premeu la femella amb una clau anglesa (SW22).

- Col·loqueu el pestell i fixeu-lo amb el cargol Torx (Torx 30) proporcionat.

- A continuació, comproveu si el forrellat s'agarra prou a la placa de cop o a la rebaixa quan està tancat. El pestell s'ha de poder girar a la seva posició final sense pressió ni resistència quan el sistema de bloqueig està tancat.

Dimensions de muntatge
Les dimensions del forat d'instal·lació a l'exterior de la porta s'apliquen a la instal·lació en fronts de fusta, HPL i acer.

Nota: Els dibuixos adjacents no estan a escala i no són adequats com a plantilla per al fresat. Per a una plantilla (pas file), poseu-vos en contacte amb la vostra persona de contacte a BURG.
Muntatge Retro Fit
- Prepareu el forat d'instal·lació a la part frontal de la porta segons les dimensions d'instal·lació que es descriuen a continuació. Tingueu en compte que un dos-s adaptattagPot ser que s'hagi de fresar l'encaix per als fronts de fusta i MDF. Aquest rebaix no és necessari per als frontals metàl·lics.
Nota: Si necessiteu una plantilla (pas file) per fresat, punxonat o tall per làser, poseu-vos en contacte amb el vostre representant BURG.
- Introduïu el cos del pany al forat d'instal·lació des de l'exterior de la porta. Assegureu-vos que el logotip de BURG a la part davantera del botó estigui a la part superior

- Col·loqueu la femella de fixació al pany per darrere. Premeu la femella amb una clau anglesa (SW22).

- Col·loqueu la lleva i fixeu-la amb el cargol Torx (Torx 30) que es proporciona.

- A continuació, comproveu si el forrellat s'agarra prou a la placa de cop o a la rebaixa quan està tancat. El pestell s'ha de poder girar a la seva posició final sense pressió ni resistència quan el sistema de bloqueig està tancat.
Nota: El tancament es pot ajustar de manera òptima mitjançant una placa de cop adaptable. Per a més informació, poseu-vos en contacte amb el vostre contacte a BURG.

Dimensions de muntatge
Les dimensions del forat d'instal·lació a l'exterior de la porta s'apliquen a la instal·lació en fronts de fusta, HPL i acer.

Nota: Els dibuixos adjacents no estan a escala i no són adequats com a plantilla per al fresat. Per a una plantilla (pas file), poseu-vos en contacte amb la vostra persona de contacte a BURG.
Configuració
Observeu les notes següents abans d'iniciar la configuració:
- Cada pas de configuració s'inicia prement dues vegades la tecla de ganxo i el dígit corresponent.
- Cada pas de configuració es completa amb el LED verd parpellejant dues vegades.
- El següent pas de configuració només es pot iniciar després que el LED verd parpellegi dues vegades.
- Si el LED vermell parpelleja 8 vegades de manera ràpida, el pas de configuració no s'ha dut a terme correctament.
- Selecció del mode
a) Modalitat Privada
Introduïu el codi mestre
√√ 1 Codi Mestre √
Configura el mode
√√ 5 0√
Nota: Per assignar els codis privats, aneu al punt 3a "Estableix el codi".
b) Mode multiusuari (per defecte)
Introduïu el codi mestre
√√ 1 Codi Mestre √
Configura el mode
√√ 5 1 √
Nota: Després de canviar el mode, totes les funcions es restableixen a la configuració predeterminada. Això no s'aplica al codi mestre. - Estableix la longitud del codi
Introduïu el codi mestre
√√ 1 Codi Mestre√
Seleccioneu el nombre de dígits √√ 0 x √ 4 dígits: x = 4 6 dígits: x = 6
Nota: Després de canviar el nombre de dígits, s'eliminen tots els codis emmagatzemats en mode privat. - Establir Funcions
a) Configuració en Mode Privat
Estableix el codi
Introduïu el codi mestre
√√ 1 Codi Mestre √
Estableix el codi
√√ 3 xxxx (xx) √
Nota: Es poden emmagatzemar fins a 50 codis privats. Depenent de la longitud del codi establert, aquests han de tenir 4 o 6 dígits.
Esborra el codi
Introduïu el codi mestre √√ 1 codi mestre √
Suprimeix el codi √√ 9 xxxx (xx)√
Nota: Introduïu el codi que voleu suprimir.
Bloqueig automàtic
Introduïu el codi mestre √√ 1 codi mestre √
Activa √√ 6 1 √
Desactiva √√ 6 0 √
b) Configuració en Mode Multiusuari
Confirmació del codi
Introduïu el codi mestre √√ 1 codi mestre √
Activa √√ 2 1 √
Desactiva √√ 2 0 √
c) Establir Funcions Generals
Estableix el codi mestre privat
Introduïu el codi mestre actual √ 1 codi mestre√
Introduïu el codi mestre nou √ 7 xxx xxx √
Nota: El codi mestre ha de tenir 6 dígits.
Indicació LED de bloqueig
Introduïu el codi mestre
√√1 Codi Mestre √
Activa √√ 8 1√
Desactiva √√ 8 0√
Funcionament
- Funcionament en mode privat
Bloqueig Introduïu el codi Desbloqueja Introduïu el codi - Funcionament en mode multiusuari
Bloqueig Introduïu el codi Desbloqueja Introduïu el codi
Nota: Si la confirmació del codi està configurada, el codi s'ha d'introduir dues vegades en bloquejar.
Introduïu el codi mestre
El codi mestre pot desbloquejar el bloqueig, autoritzar la configuració o finalitzar el mode de bloqueig independentment del mode establert. Tingueu en compte la següent nota quan introduïu el codi mestre:
Comenceu sempre a introduir el codi mestre prement dues vegades la tecla de ganxo i el dígit 1.
Introduïu el codi mestre
√√ 1 Codi Mestre √
Nota: En el mode multiusuari, el codi utilitzat per al bloqueig s'elimina després d'introduir el codi mestre.
Canvi de bateria
- Premeu el passador d'obertura al forat de tancament a la part inferior del pany. Moveu el passador lleugerament en sentit contrari a les agulles del rellotge i estireu el botó cap endavant.
- Obriu la tapa de la bateria i substituïu-les. Introduïu les piles noves segons els símbols ( + / – ).
Nota: La superfície de les bateries ha d'estar lliure de residus i empremtes dactilars, en cas contrari es poden produir mal funcionament. Si la superfície està bruta, s'ha de netejar amb un drap sec. - Tanqueu la coberta de la bateria, premeu el botó cap al pany i gireu la carcassa cap enrere fins que encaixi al seu lloc.
Nota: El pany està homologat per a bateries de la marca VARTA. L'ús d'altres bateries pot provocar un nombre reduït de possibles cicles de bloqueig.
Nota d'eliminació i bateria
La Directiva de la UE 2012/19/UE regula la recuperació, tractament i reciclatge adequats dels equips electrònics usats. Tots els consumidors estan obligats per llei a eliminar les piles, acumuladors o equips elèctrics i electrònics ("equips de residus") alimentats per piles o acumuladors separats dels residus domèstics, ja que contenen substàncies nocives i recursos valuosos. L'eliminació es pot fer en un punt de recollida o de recuperació autoritzat per a aquesta finalitat, per exemple, un centre de reciclatge local. Els residus d'equips, bateries o piles recarregables s'hi admeten gratuïtament i es reciclen d'una manera respectuosa amb el medi ambient i estalviant recursos.
També ens poden retornar els residus d'equips, piles usades o piles recarregables. El retorn ha de ser prou stamped a l'adreça següent.
El següent símbol als residus d'equips elèctrics, piles o acumuladors indica que no s'han de llençar amb les deixalles domèstiques:
Precaució quan utilitzeu piles!
La bateria pot explotar o alliberar gasos inflamables si es manipula incorrectament, es destrueix o s'utilitza un tipus de bateria incorrecte. No recarregueu la bateria, la desmunteu, l'exposeu a temperatures extremadament altes ni la llenceu al foc. A les piles que contenen substàncies nocives, trobareu indicacions en forma d'abreviatures dels ingredients cadmi (Cd), mercuri (Hg) i plom (Pb) en cada cas.
Drets d'imatge: portada, textura de fusta, T orsakarin / 123rf
BURG FW Lüling KG
Volmarsteiner Str. 52
58089 Hagen (Alemanya)
+ 49 (0) 23 35 63 08-0
info@burg.de
www.burg.de
Documents/Recursos
![]() |
Pany de codi de combinació electrònic Flexo.Code BURG [pdfManual d'instruccions Flexo.Code Bloqueig de codi de combinació electrònic, Flexo.Code, Bloqueig de codi de combinació electrònic, Bloqueig de codi de combinació, Bloqueig de codi, Bloqueig |
![]() |
Pany de codi de combinació electrònic Flexo.Code BURG [pdfManual d'instruccions Flexo.Code A, Flexo.Codi B, Flexo.Codi Bloqueig de codi de combinació electrònic, Flexo.Code, Bloqueig de codi de combinació electrònic, Bloqueig de codi de combinació, Bloqueig de codi, Bloqueig |





