📘 Manuals de Medela • PDF gratuïts en línia
Logotip de Medela

Manuals i guies d'usuari de Medela

Medela és líder mundial en productes per a la lactància materna i tecnologia de buit mèdic, i ofereix bombes de llet basades en la investigació, accessoris d'alimentació i roba de lactància.

Consell: incloeu el número de model complet imprès a l'etiqueta de Medela per obtenir la millor coincidència.

Sobre els manuals de Medela a Manuals.plus

Medela és un proveïdor mundial de productes per a la lactància materna i tecnologia de buit mèdic, amb seu a Suïssa i una presència significativa als Estats Units a través de Medela LLC. Fundada el 1961, l'empresa se centra en la innovació basada en la investigació per donar suport a la salut de les mares i els nadons. Medela és coneguda pels seus extractors de llet d'alta qualitat, com ara els models Symphony de qualitat hospitalària, Pump In Style i Freestyle Hands-Free, en què confien milions de famílies i professionals sanitaris a tot el món.

Més enllà dels tiradors de llet especialitzats, Medela ofereix una gamma completa d'accessoris per a la lactància materna, biberons, alimentadors per a necessitats especials i roba de maternitat. La marca està compromesa amb l'educació clínica i la millora dels resultats per a les mares lactants a través de la seva filosofia "Ciència de la cura". A més dels productes de consum, Medela desenvolupa solucions professionals d'atenció mèdica per a la succió de les vies respiratòries i la teràpia de ferides per pressió negativa, traduint els coneixements científics en dispositius mèdics pràctics.

Manuals de Medela

Manuals més recents de manuals+ seleccionat per a aquesta marca.

Instruccions del tirallet Medela Magic In Bra Wearable

22 de novembre de 2025
Especificacions del tirallet portàtil Medela Magic In Bra Nom del producte: Medela Magic InBra™ Número de model: BF-03.3.0003 Mides de protecció incloses: 21 mm, 24 mm Mides de protecció addicionals disponibles: 18 mm, 27 mm (es venen per separat) Màxim…

Guia de l'usuari de l'escalfador de llet sense aigua Medela 15400273_A_0525

20 de juliol de 2025
Especificacions de l'escalfador de llet sense aigua Medela 15400273_A_0525: Marca: Medela Nom del producte: Escalfador de llet sense aigua™ Font d'alimentació: Configuració elèctrica Expandeix el revestiment abans d'instal·lar-lo a l'escalfador. Doblega l'inserció per la frontissa i col·loca-la...

Manual d'instruccions de l'aplicació Medela Family Pump Control

15 de juliol de 2025
Especificacions de l'aplicació Medela Family Pump Control Producte: Aplicació per a telèfons intel·ligents Medela Family Pump Control Versió del programari: v1.18 Bombes compatibles: Bomba de llet Magic InBra Compatibilitat: iPhone i telèfons intel·ligents Android No compatible: Tauletes…

Guia d'usuari de medela Colostrum Protector

3 de juliol de 2025
Especificacions del protector de calostre Nom del producte: Protector de calostre Capacitat: 5 ml Material: PP Característiques: Tapa, cares somrients, forat de ventilació, marques graduades Instruccions d'ús del producte Muntatge del protector de calostre Assegureu-vos de l'orientació correcta* per a...

Manual d'instruccions del tirallet Medela Symphony

25 de juny de 2025
L'aspecte del contingut del tirallet Medela Symphony pot variar respecte a la imatge Inici ràpid Informació important de seguretat Per a un pacient/usuari/tercer a la Unió Europea i en països amb un règim regulador idèntic...

Guia de l'usuari de l'escalfador de llet sense aigua Medela 1608908_A

18 de juny de 2025
Especificacions de l'escalfador de llet sense aigua Medela 1608908_A: Marca: Medela Nom del producte: Escalfador de llet sense aigua Model: No especificat Font d'alimentació: Elèctrica Fabricant: Medela LLC País d'origen: EUA Instruccions d'ús del producte Review…

Bomba d'aspiració quirúrgica bàsica Medela: instruccions d'ús

Instruccions d'ús
Instruccions completes d'ús per a la bomba d'aspiració quirúrgica bàsica de Medela, que cobreixen la seguretat, el funcionament, la instal·lació, el manteniment, el reprocessament i les especificacions tècniques. Dissenyada per a professionals mèdics.

Menjador Medela SpecialNeeds™: Instruccions d'ús

Manual d'instruccions
Instruccions completes per a l'alimentador Medela SpecialNeeds™, que detallen el seu ús previst, les indicacions, la informació de seguretat, la neteja, el muntatge i el funcionament per alimentar nadons amb necessitats específiques.

Manual d'usuari del tirallet portàtil Medela Motion InBra

Manual d'usuari
Manual d'usuari complet per al tirallet portàtil Medela Motion InBra, que detalla la configuració, el funcionament, la neteja, el manteniment, la resolució de problemes i la informació de seguretat. Compta amb tecnologia d'expressió de 2 fases per a una expressió de llet eficient.

Manuals de Medela de botigues en línia

Manual d'usuari del tirallet elèctric doble Medela Pump in Style

101045436 • 9 de setembre de 2025
Manual d'instruccions complet per al tirallet elèctric doble Medela Pump in Style amb copes Wearable In-Bra Collection (1a generació), que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes.

Manual d'usuari dels protectors mamaris Medela PersonalFit Flex

101036653 • 20 d'agost de 2025
Els protectors de mama Medela PersonalFit Flex estan dissenyats per millorar la teva experiència d'extracció proporcionant una comoditat i una eficiència superiors. Aquests protectors de mama incorporen la tecnologia Medela Flex i una...

Manual d'usuari del kit d'inici del tirallet Medela Pump in Style

101041360 • 15 d'agost de 2025
Manual d'usuari complet per al kit d'inici del tirallet Medela Pump in Style (model 101041360), que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions per a una extracció eficaç de la llet.

Guies de vídeo de Medela

Mireu vídeos de configuració, instal·lació i resolució de problemes d'aquesta marca.

Preguntes freqüents sobre l'assistència de Medela

Preguntes freqüents sobre manuals, registre i assistència per a aquesta marca.

  • Com puc seleccionar la mida correcta del protector mamari de Medela?

    Per trobar la mida correcta, mesura el diàmetre del mugró a la base (sense incloure l'arèola) en mil·límetres. Selecciona una mida de protector mamari que sigui lleugerament més gran que la mesura del mugró que has trobat. Medela normalment ofereix mides com ara 21 mm, 24 mm, 27 mm, etc.

  • Com he de netejar les peces del meu extractor de llet Medela?

    Desmunteu totes les peces que entrin en contacte amb la llet materna immediatament després de l'ús. Esbandiu amb aigua freda, renteu amb aigua tèbia i sabó, torneu a esbandir amb aigua freda i deixeu assecar a l'aire. Les peces també s'han de desinfectar (bullir o coure al vapor) abans del primer ús i un cop al dia.

  • Puc rentar les peces de Medela al rentaplats?

    Sí, la majoria de peces de plàstic dur es poden rentar al prestatge superior d'un rentaplats. Tanmateix, és millor rentar les membranes o vàlvules petites a mà per evitar pèrdues o danys. Tingueu en compte que els detergents per a rentaplats poden causar decoloració, però això no afecta el funcionament.

  • Amb qui puc contactar per obtenir assistència tècnica sobre els productes de Medela?

    Per obtenir ajuda als EUA, podeu contactar amb el servei d'atenció al client de Medela al (800) 435-8316 o enviar un correu electrònic a customer.service@medela.com.