
Guia de l'usuari del sensor de moviment Zigbee
Sensor de moviment Zigbee
ZBSM10WT
Per obtenir més informació, consulteu el manual ampliat
en línia: ned.is/zbsm10wt
Ús previst
El Nedis ZBSM10WT és un sensor de moviment sense fil que funciona amb bateria.
Podeu connectar el producte sense fil a l'aplicació Nedis SmartLife mitjançant la passarel·la Zigbee.
Quan està connectat, la detecció de moviment actual i passat es mostra a l'aplicació i es pot programar per activar qualsevol automatització.
El producte només està pensat per a ús interior. El producte no està pensat per a ús professional.
Qualsevol modificació del producte pot tenir conseqüències per a la seguretat, la garantia i el bon funcionament.
Especificacions

Parts principals
- Botó de funció
- LED indicador d'estat
- Pestanya d'aïllament de la bateria
Instruccions de seguretat
ADVERTIMENT
- Assegureu-vos d'haver llegit i entès completament les instruccions d'aquest document abans d'instal·lar o utilitzar el producte. Conserveu aquest document com a referència futura.
- Utilitzeu només el producte tal com es descriu en aquest document.
- No utilitzeu el producte si una peça està danyada o defectuosa. Substituïu immediatament un producte danyat o defectuós.
- No deixeu caure el producte i eviteu cops.
- Aquest producte només pot ser reparat per un tècnic qualificat per al manteniment per reduir el risc de descàrrega elèctrica.
- No exposar el producte a l'aigua o la humitat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb el producte.
- Mantingueu sempre les piles de botó, tant plenes com buides, fora de l'abast dels nens per evitar la possibilitat d'empassar-les. Eliminar les piles usades immediatament i amb seguretat. Les piles de botó poden causar cremades químiques internes greus en tan sols dues hores si s'empassa. Tingueu en compte que els primers símptomes poden semblar a malalties infantils com la tos o la bava. Busqueu atenció mèdica immediata quan sospiteu que s'han empasat piles.
- Només alimenta el producte amb el voltage corresponent a les marques del producte.
- No recarregueu bateries no recarregables.
- No desmunteu, obriu ni tritureu les piles o bateries secundàries.
- No exposeu les piles ni les bateries a la calor o al foc. Eviteu l'emmagatzematge a la llum solar directa.
- No curtcircuiteu una pila o una bateria.
- No emmagatzemeu les piles o les bateries a l'atzar en una caixa o calaix on es puguin curtcircuitar entre si o ser curtcircuits per altres objectes metàl·lics.
- No sotmeti les piles ni les bateries a cops mecànics.
- En cas de fuga d'una cèl·lula, no deixeu que el líquid entri en contacte amb la pell o els ulls. Si s'ha fet contacte, renteu la zona afectada amb abundant aigua i consulteu un metge.
- Observeu els signes més (+) i menys (–) de la pila, la bateria i l'equip i assegureu-vos d'utilitzar-los correctament.
- No utilitzeu cap pila o bateria que no estigui dissenyada per utilitzar-la amb l'equip.
- Busqueu assessorament mèdic immediatament si s'ha empasat una pila o una bateria.
- Compreu sempre la bateria recomanada pel fabricant del producte.
- Mantingueu les piles i les bateries netes i seques.
- Netegeu la pila o els terminals de la bateria amb un drap net i sec si s'embruten.
- Utilitzeu només la pila o la bateria a l'aplicació per a la qual estava destinada.
- Quan sigui possible, traieu la bateria del producte quan no l'utilitzeu.
- Eliminar correctament la bateria buida.
- L'ús de la bateria per part dels nens ha de ser supervisat.
- Alguns productes sense fil poden interferir amb dispositius mèdics implantables i altres equips mèdics, com ara marcapassos, implants coclears i audiòfons. Consulteu el fabricant del vostre equip mèdic per obtenir més informació.
- No utilitzeu el producte en llocs on l'ús de dispositius sense fil estigui prohibit a causa de possibles interferències amb altres dispositius electrònics, que poden provocar perills per a la seguretat.
Connexió a la passarel·la Zigbee
Assegureu-vos que la passarel·la Zigbee estigui connectada a l'aplicació Nedis SmartLife.
Per obtenir informació sobre com connectar la passarel·la a l'aplicació, consulteu el manual de la passarel·la.
- Obriu l'aplicació Nedis SmartLife al vostre telèfon.
- Seleccioneu la passarel·la Zigbee per entrar a la interfície de la passarel·la.
- Toqueu Afegeix un subdispositiu.
- Traieu la pestanya d'aïllament de la bateria A3. El LED indicador d'estat A2 comença a parpellejar per indicar que el mode d'aparellament està actiu.
En cas contrari, manteniu premut el botó de funció A1 durant 5 segons per entrar manualment al mode d'aparellament.
5 . Toqueu per confirmar que l'A2 parpelleja. El sensor apareix a l'aplicació quan el producte està connectat correctament a la passarel·la.
Instal·lació del sensor
1. Traieu la pel·lícula de la cinta.
2. Enganxeu el producte sobre una superfície neta i plana.
El producte ja està llest per al seu ús.
1. Obriu l'aplicació Nedis SmartLife al telèfon.
2. Seleccioneu la passarel·la Zigbee per entrar a la interfície de la passarel·la.
3. Seleccioneu el sensor que voleu view.
L'aplicació mostra els valors mesurats del sensor.
• Toqueu Configura alarma per activar o desactivar l'alarma de bateria baixa per al sensor seleccionat.
Creació d'una acció automatitzada
1. Obriu l'aplicació Nedis SmartLife al telèfon.
2. Toqueu Escenes intel·ligents a la part inferior de la pantalla d'inici.
3. Toqueu Automatització per obrir la interfície d'automatització.
4. Toqueu + a l'extrem superior dret.
Aquí podeu omplir diferents opcions per crear una automatització.
5. Toqueu Desa.
La nova automatització apareix a la interfície d'automatització.
Eliminació del producte de l'aplicació
1. Obriu la interfície del sensor.
2. Toqueu la icona del llapis a l'extrem superior dret.
3. Toqueu Elimina el dispositiu.
Declaració de conformitat
Nosaltres, Nedis BV, declarem com a fabricant que el producte ZBSM10WT de la nostra marca Nedis®, produït a la Xina, s'ha provat d'acord amb totes les normes i regulacions CE rellevants i que totes les proves s'han superat amb èxit. Això inclou, però no es limita a, la normativa RED 2014/53/UE.
La declaració de conformitat completa (i el full de dades de seguretat si escau) es pot trobar i descarregar a: nedis.com/zbsm10wt#support
Per obtenir informació addicional sobre el compliment,
contacteu amb el servei d'atenció al client:
Web: www.nedis.com
Correu electrònic: service@nedis.com
Nedis BV, de Tweeling 28
5215 MC 's-Hertogenbosch, Països Baixos
Documents/Recursos
![]() | Sensor de moviment |
Referències
- Solucions intel·ligents per a les vostres necessitats diàries | Nedisned.is
- Sensor de moviment SmartLife | Zigbee 3.0 | Funciona amb bateria | IP20 | Angle del detector: 120 ° | Interval del detector: 5 m | Màx. Durada de la bateria: 12 mesos | Blancnedis.com
- nedis.cs/zbsm10wt#supportnedis.cs
- SmartLife-Bewegungssensor | Zigbee 3.0 | Batteriebetrieben | IP20 | Detectorwinkel: 120 ° | Detectorreichweite: 5 m | Màx. Batterie-Lebensdauer: 12 Monate | Weissnedis.de
- Sensor de Moviment SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimentado per baterias | IP20 | Àngulo del detector: 120 ° | Rango del detector: 5 m | Màx. vida de bateria: 12 mesos | Blanconedis.es
- SmartLife Liiketunnistin | Zigbee | Paristokäyttöinen | IP20 | Tunistuskulma: 120 ° | Tunistusalud: 5 m | Maks. akunkesto: 12 kuukautta | Android™ i iOS | Valkoinen | Nedisnedis.fi
- Detector de moviment SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimenté par pile | IP20 | Angle del detector: 120 ° | gamma de detectors: 5 m | Durada de la vida màxima. d'une pile: 12 mois | Blancnedis.fr
- nedis.hu/zbsm10wt#supportnedis.hu
- Sensors de moviment SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimentació a bateria | IP20 | Angolo detector: 120 ° | Interval detector: 5 m | Mas. durada de la bateria: 12 mesos | Blancnedis.it
- SmartLife Bewegingssensor | Zigbee 3.0 | Batterij Gevoed | IP20 | Detecció: 120 ° | Detectiebereik: 5 m | Màx. batterijduur: 12 Maanden | Enginynedis.nl
- Manual d'usuarimanual.tools

Please inquire. I ordered a smoke detector. When it warns there will be a sound that iphone phone very light how to fix Can you make a loud sound or change the sound? Thank you.
รบกวนสอบถาม ผมสั่งซื้อเครื่องตรวจจับควันมา เวลามันเตือนจะมีเสียงที่ โทรศัพท์ไอโฟนเบามาก จะตั้งแก้ยังไง ให้เสียงดังหรือเปลี่ยนเสียงได้บ้างครับ ขอบคุณครับ
รบกวนสอบถาม ผมสั่งซื้อเครื่องตรวจจับควันมา เวลามันเตือนจะมีเสียงที่ โทรศัพท์ไอโฟนเบามาก จะตั้งแก้ยังไง ให้เสียงดังหรือเปลี่ยนเสียงได้บ้างครับ ขอบคุณครับ
How can I increase the notification volume or change the alert sound on my iPhone for the Zigbee smoke detector?
The volume and sound of notifications on your iPhone are primarily controlled by your iOS settings and the Nedis SmartLife (or compatible Zigbee) app settings, rather than the sensor itself. Please try the following steps:
Nota: The manual provided is for a Zigbee Motion Sensor (ZBSM10WT). While the app setup is similar, if your smoke detector is a different model, specific menu options in the app may vary slightly. Most Zigbee sensors do not have a built-in speaker to change the phone's sound; they simply send a trigger to the app.
Read the full Q&A page