Manuals i guies d'usuari d'ELECOM

Manual d'instruccions del ratolí Trackball ELECOM M-DPT1MR

8 de gener de 2026

Ratolí de trackball ELECOM M-DPT1MR Noms de les parts Botó esquerre Botó dret Roda inclinable Botó Enrere: acciona el botó Enrere del Web browser. Forward button - Operates the Forward button on the Web browser. Function buttons 1 to 3…

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del cable USB tipus C ELECOM SC-MPA-CCNE, MPA-ACNE

21 de novembre de 2025

Precaucions de seguretat Precaucions del cable USB tipus C Per evitar incendis i lesions com ara cremades, no realitzeu cap de les activitats següents. Modificar o desmuntar el connector i el cable; Estirar o doblegar el cable a la força o col·locar objectes...

Marca: ELECOM

Manual d'instruccions de la central elèctrica Nest Out ELECOM DE-NEPS700NA Sèrie 700N

8 d'agost de 2025

ELECOM DE-NEPS700NA Series 700N Nest Out Power Station Specifications Product Name: POWER STATION 700N DE-NEPS700NA Series Country of Use: USA AC Adapter: USB Type-C, 60W or more Verification of Package Contents: Before using the product, ensure all contents are present…

Marca: ELECOM

Guia de l'usuari del banc d'energia ELECOM EC-C43LBK

25 de juliol de 2025

ELECOM EC-C43LBK Power Bank How to charge your smartphone, tablet or PC*1 Connect the charging cable to this product. Connect the other end of the charging cable connected with the product or the USB Type-C® connector integrated with the product…

Marca: ELECOM

Manual d'instruccions del cable USB tipus C ELECOM MPA-CCNE10BE

22 de juliol de 2025

Especificacions del cable USB tipus C ELECOM MPA-CCNE10BE Forma del connector: Connector USB tipus C (TM) - Connector USB tipus C (TM) Models compatibles: PC amb port USB tipus C (TM) que admet entrada i sortida de 60 W o menys, telèfons intel·ligents i tauletes amb un port USB...

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del banc d'energia sense fil ELECOM EC-C38BK

21 de juliol de 2025

Especificacions del producte Bateria externa sense fil ELECOM EC-C38BK Potència nominal total: Màxim 15 W Forma del port USB: Port USB tipus C x 1, Port USB tipus A x 1 Entrada nominal: 5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1.5 A Sortida nominal: USB tipus C…

Marca: ELECOM

Manual d'instruccions de la bateria del mosquetó amb clip ELECOM DE-C35L-5000

18 de juliol de 2025

Model: DE-C35L-5000 Manual Carabiner Name and function of each part *1 Do not attach keys or accessories here. It can cause damage or be lost. *2 Be sure to open the gate when removing the cable. Forcing the cable out…

Marca: ELECOM

Manual d'instruccions de la funda per a iPhone ELECOM PM-A24ANEST-PM-A24CNEST

2 de juliol de 2025

ELECOM PM-A24ANEST-PM-A24CNEST iPhone Case How To Install [Precautions] To protect your device from scratches, avoid leaving any dust or dirt between your device and the case. Be careful to not drop your device while you are putting the case on…

Marca: ELECOM

Guia d'usuari del llapis llapis de la sèrie ELECOM P-TPACST05-0344

14 de març de 2025

Especificacions del producte per a llapis òptic ELECOM P-TPACST05-0344 Material: Cos principal: Alumini Punta del llapis: POM Dimensions: Alçada: aproximadament 166 mm Diàmetre del cos principal: aproximadament 9 mm Diàmetre de la punta del llapis: aproximadament 2 mm Pes: aproximadament 14 g Producte…

Marca: ELECOM

Guia d'usuari del llapis llapis de la sèrie ELECOM P-TPACSTAP07

14 de març de 2025

Especificacions del producte per a llapis òptic ELECOM P-TPACSTAP07 Material: Cos principal: Alumini Punta del llapis: POM Dimensions: Alçada: aproximadament 166 mm, diàmetre del cos principal: aproximadament 9 mm, diàmetre de la punta del llapis: aproximadament 1.6 mm Pes: aproximadament 13 g Producte…

Marca: ELECOM

ELECOM Wi-Fi 6 中継器 3000GC/1500GC シリーズ かんたんセットアップガイド

guia d'inici ràpid • 12 de gener de 2026

ELECOM Wi-Fi 6 中継器 3000GC/1500GCシリーズのセットアップ方法を説明するかんたんガイド。WPS接続、手動接綋接、設置場所の確認、アプリ連携、各部名称、安全上の注意、保証規定ら規定ら名称、安全上の注意

Marca: ELECOM

Manual d'usuari de la bomba d'aire ELECOM DE-NESTGPM sèrie

Manual d'usuari • 12 de gener de 2026

Comprehensive user manual for the ELECOM DE-NESTGPM series air pump, detailing package contents, component identification, usage instructions for inflating and deflating, fire bellows operation, maintenance, and technical specifications. Includes safety precautions for safe operation.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari i guia de configuració del receptor d'àudio Bluetooth ELECOM LBT-AVWAR501

Manual d'usuari • 10 de gener de 2026

Manual d'usuari complet per al receptor d'àudio Bluetooth ELECOM LBT-AVWAR501. Aprèn sobre la configuració, l'emparellament (normal i NFC), el funcionament bàsic, la resolució de problemes, les especificacions i les precaucions de seguretat.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del rentador dental ELECOM Bottletank HC-JF04WH/HC-JF04BK

Manual d'usuari • 10 de gener de 2026

Manual d'usuari per als models HC-JF04WH i HC-JF04BK del rentador dental ELECOM Dental Washer Bottletank, que proporciona instruccions sobre el funcionament segur, el manteniment i la resolució de problemes d'aquest dispositiu d'higiene bucal.

Marca: ELECOM

ELECOM 3.5 インチ 外付けハードディスク 取扱説明書

manual • 9 de gener de 2026

ELECOM 3.5インチ外付けハードディスクの取扱説明書です。製品の安全な使用方法、パッケージ内容、各部の名称、接続方法、バックアップ、廃棄、修理、保証規定について詳しく解説しています。

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del ratolí Trackball ELECOM M-DPT1MR

Manual d'usuari • 7 de gener de 2026

Manual d'usuari complet per al ratolí Trackball ELECOM M-DPT1MR, que cobreix la configuració, les opcions de connectivitat (amb cable, sense fil de 2.4 GHz, Bluetooth), les especificacions i les precaucions de seguretat.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari i guia de seguretat del ratolí sense fil ELECOM XGL10DB/XGM10DB de 2.4 GHz

Manual d'usuari • 6 de gener de 2026

This document provides comprehensive instructions, specifications, and safety precautions for the ELECOM XGL10DB, XGM10DB, XGL10DBS, XGM10DBS, M-XGS10DB, M-XGS10DBS, M-XGM10DB, M-XGM10DBS, M-XGL10DB, M-XGL10DBS, elecom9, and ELECOM01B series of 2.4GHz wireless mice. Learn how to set up, operate, and maintain your device safely.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari i guia de l'alimentador automàtic d'animals de companyia ELECOM amb temporitzador

Manual d'usuari • 4 de gener de 2026

Manual d'usuari del menjador automàtic per a mascotes ELECOM amb temporitzador (PET-AF03WH-G, PET-AF04WH-G). Apreneu a configurar, operar i utilitzar amb seguretat el vostre menjador per a mascotes per a gossos i gats.

Marca: ELECOM

Ratolí sense fil ELECOM M-RT1BR Trackball: manual d'usuari, especificacions i informació de seguretat

Manual d'usuari • 26 de desembre de 2025

Manual d'usuari complet i especificacions per al ratolí sense fil ELECOM M-RT1BR Trackball. Inclou instruccions de configuració, característiques, guia de manteniment, precaucions de seguretat i detalls de compliment normatiu.

Marca: ELECOM

Guia de configuració del controlador del ratolí de joc ELECOM MMO M-DUX50BK/M-DUX30BK

Driver Setting Guide • December 23, 2025

Una guia completa per configurar el ratolí per a jocs MMO ELECOM M-DUX50BK/M-DUX30BK, que cobreix les funcions dels botons, la configuració de DPI, les macros i altres funcions avançades.

Marca: ELECOM

エレコム Lightningカードリーダー MR-LC201WH ユーザーズマニュアル

manual d'usuari • 15 de desembre de 2025

エレコムのiPhone/iPad用LightningカードリーダーMR-LC201WH va fer servir続方法、仕様、安全上の注意、保証情報などを記載。

Marca: ELECOM

ELECOM PET-AF03WH/PET-AF04WH タイマー式自動給餌器 取扱説明書

manual • 9 de desembre de 2025

ELECOM製タイマー式自動給餌器(犬・猫用) PET-AF03WH (シングルボウル) および PET-AF04ブルルルの取扱説明書。安全な使用方法、機能、お手入れ、トラブルシューティングについて解説します。

Marca: ELECOM

Manual d'instruccions de la motxilla per a PC Elecom BM-OF04GY2 Off-toco de 3 vies

BM-OF04GY2 • January 8, 2026 • Amazon

Manual d'instruccions complet per a la motxilla per a PC Elecom BM-OF04GY2 Off-toco de 3 vies, que cobreix la configuració, les característiques i les especificacions.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari dels auriculars sense fil ELECOM Open-Ear Bluetooth 5.4 LBT-ECOWS01MBK

LBT-ECOWS01MBK • January 6, 2026 • Amazon

Aquest manual proporciona instruccions detallades per als auriculars sense fil Bluetooth 5.4 Open-Ear ELECOM LBT-ECOWS01MBK. Aprèn sobre la configuració, el funcionament, la càrrega, el manteniment i la resolució de problemes d'aquests auriculars lleugers amb control tàctil que inclouen mode de veu i àudio de baixa latència.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari dels auriculars sense fil ELECOM LBT-TWS17PN

LBT-TWS17PN • January 6, 2026 • Amazon

Comprehensive user manual for the ELECOM LBT-TWS17PN Wireless Earphones, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications. Learn how to use your Bluetooth 5.3 semi-open earbuds with touch control and Type-C charging.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del ratolí sense fil Elecom M-FBL01DBXSBK

M-FBL01DBXSBK • January 6, 2026 • Amazon

Manual d'usuari complet per al ratolí sense fil Elecom M-FBL01DBXSBK, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions.

Brand: Elecom

Manual d'instruccions del menjador automàtic per a mascotes ELECOM PET-AF03WH per a gats i gossos petits/mitjans

PET-AF03WH • January 3, 2026 • Amazon

Manual d'instruccions complet per a l'alimentador automàtic per a mascotes ELECOM PET-AF03WH, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment i les especificacions per a una cura òptima de les mascotes.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del ratolí sense fil ELECOM EX-G M-XT3DRBK Trackball

M-XT3DRBK • December 30, 2025 • Amazon

Manual d'usuari complet per al ratolí sense fil ELECOM EX-G M-XT3DRBK, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment, les especificacions i la resolució de problemes per a un rendiment òptim en sistemes Windows i Mac.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del conjunt de trackball operat amb els dits ELECOM (models: DEFT PRO, Huge, bitra, rilacon)

M-DPT1MRXBK, M-HT1DRBK, M-MT2DRSBK, M-RT1DRBK • December 28, 2025 • Amazon

Manual d'usuari complet per al conjunt de trackball operat amb els dits ELECOM, inclosos els models M-DPT1MRXBK, M-HT1DRBK, M-MT2DRSBK i M-RT1DRBK. Aquesta guia cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment i les especificacions tècniques.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del ratolí sense fil silenciós Bluetooth ELECOM M-TM10BBK/EC amb mode de presentació

M-TM10BB • December 26, 2025 • Amazon

Manual d'instruccions complet per al ratolí sense fil silenciós Bluetooth ELECOM M-TM10BBK/EC, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions per a dispositius Windows, Mac, Android, iOS, iPadOS i FireOS.

Marca: ELECOM

Manual d'instruccions de la funda d'emmagatzematge de CD/DVD ELECOM CCD-SS96BK

CCD-SS96BK • December 24, 2025 • Amazon

Manual d'instruccions complet per a la funda d'emmagatzematge de CD/DVD ELECOM CCD-SS96BK. Aprèn sobre les seves característiques, configuració, funcionament i manteniment per organitzar fins a 96 discs.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari del teclat i ratolí sense fil ELECOM amb disseny japonès (TK-FDM063BK)

TK-FDM063BK • December 22, 2025 • Amazon

Manual d'usuari complet per a la combinació de teclat sense fil japonès i ratolí amb LED IR ELECOM TK-FDM063BK, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes.

Marca: ELECOM

Lector de targetes Elecom MR-LC201WH: Manual d'usuari per a iPhone/iPad, Mac i Windows

MR-LC201WH • December 15, 2025 • Amazon

Comprehensive user manual for the Elecom MR-LC201WH Card Reader, detailing setup, operation, and specifications for iPhone, iPad, Mac, and Windows. Learn how to transfer data between your devices and SD/microSD cards using the Lightning connector and included adapters.

Marca: ELECOM

Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth sense fil Elecom LBT-TWS05BK

LBT-TWS05BK • December 4, 2025 • Amazon

Manual d'usuari complet per als auriculars Bluetooth sense fil Elecom LBT-TWS05BK, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment i les especificacions.

Marca: ELECOM